If designed and deployed carefully, AI-based chatbots might be able to complement human experts and help with real-world issues at a scale.